Chlapec jim dává čas, aby se přesvědčili, že je skutečný.
Дечак је пристојан. Даје им времена да одлуче је ли стваран.
Přímo tady venku je skutečný, živý chlupatý přítel.
Ispred je pravi mali cupavi drugar.
A to znamená, že je skutečný i ten poklad.
A to znaèi da blago postoji.
Když jsem se vrátil, věděl jsem, že všechno, co vidím, je skutečný.
Kad sam se vratio znao sam da je sve ono što vidim stvarno.
Když už připustíme, že tento problém je skutečný, asi je stejně moc velký na to, aby se s ním dalo něco dělat.
Ako prihvatimo da je ovaj problem stvaran, možda je preveliki da se nešto uèini po tom pitanju.
Ukážu ti, kdo je skutečný král, Joe
Pokazat æu ti tko je pravi kralj, Joe.
Nevím, co je skutečný a co ne.
Ne znam šta je stvarno, a šta nije.
To venku je skutečný svět a tady to je sen.
Kao da je ono tamo stvarni svet, a ovo ovde san.
Toto je skutečný ostatek, říká se, že obsahuje trn z koruny Kristovy.
Istinska je relikvija za koju se kaže da sadrži trn Hristove krune.
Jestli naznačuješ, že toto je skutečný prsten moci, ukovaný Sauronem v Hoře osudu, hledím na tebe s výrazem vyčerpání a velmi lehkého pobavení.
Ako želiš reæi da je to pravi prsten moæi koji je Sauron iskovao u Kletoj gori, pogledat æu te umorno i lagano podsmješljivo.
Tommy Riordan je skutečný válečný hrdina.
Tomi Rirdan je pravi ratni heroj.
Myslím, že to je skutečný Předsedův plán.
Мислим да је то прави план Председника.
Dali jste nám léčebná centra a Rudý déšť... a vyčistili jste naše oceány a zúrodnili jste naše pouště, ale jaký je skutečný důvod vší té štědrosti?
Dali ste nam zdravstvene centre i "crvenu kišu, " oèistili ste naše oceane i vratili život u pustinju, ali koji je pravi cilj što stoji iza ove velikodušnosti?
Nedokážete říct, kdo je skutečný netvor.
Ne možete znati ko su prava èudovišta.
Tohle je skutečný svět se skutečnými následky.
Ovo je pravi svet sa pravim posledicama.
Katniss, až budeš v aréně, pamatuj, kdo je skutečný nepřítel.
Кетнис, када будеш била у арени, сети се ко ти је прави непријатељ.
Jak se jmenuje ten kdo ví jaký je skutečný plán hry?
Šta misliš da poèneš da nam govoriš kakav je zapravo plan?
Někdy je skutečný život temnější, než fikce.
Nekad je stvarnost mraènija od mašte.
V ringu, až tvé kosti rupnou a rozpadnou se, budeš vědět, kdo je skutečný král Vajry.
У боксерском рингу када кости пукотина и руше, знаћете стварни краљ вајра.
K-29, řekni mi, kdo je skutečný král Vajry?
К-29. Реци ми... ко је прави краљ вајра?
Ten strážce je skutečný, viděla jsem ho.
Осветник је стваран. Видела сам га.
I když je skutečný vrah stále na svobodě?
Èak iako je ubojica još uvijek na slobodi?
Sami, nechráněni, a přiznejme si, že to je skutečný zločin.
Alone, nezaštićeni, i budimo iskreni, da je pravi zločin ovdje.
A Nick, nevím, jestli je skutečný.
Stari Nik, ne znam da li i on postoji.
Chce říct, že je skutečný, ne umělý.
Rekao je da je stvaran, da nije plastièan.
Řekla jsi mu, že hrob je skutečný?
Rekla si mu da je grob pravi?
Mír, který zde pocítíš, je skutečný.
Mir koji oseæaš ovde je stvaran.
Ne, to protože to místo je skutečný a tohle je fantazie.
Не, зато што је то место стварно, а ово је фантазија.
Řekl toho tolik, že si myslím, že to je skutečný Danny Rand, který vstal z mrtvých.
Dovoljno je rekao da stvarno pomislim da se Deni Rend vratio iz mrtvih.
Zajímavější je, že si myslím, že to je skutečný Danny Rand.
Interesantno je što stvarno mislim da bi ovo mogao biti Deni Rend.
Vypadá to, že si více lidí uvědomuje, že to je skutečný Danny Rand.
Izgleda da sve više ljudi shvata da je ovo pravi Deni Rend.
Tady je skutečný Flyfire ovladač, který jde dolů a vytváří obyčejnou mřížku jako předtím.
Ово је прави Флајфајер контролом иде на доле да би формирао регуларно V као раније.
Mrak je mrakem, který je opět tvořen pixely, stejně jako je skutečný mrak tvořen částicemi.
Овај облак је сачињен од пиксела, на исти начин као што је и прави облак сачињен из делова.
To je skutečný cíl výzkumu. A abychom toho docílili, musíme postoupit ještě o krok dál.
To je u stvari srž ovog istraživanja, a da bismo to postigli, treba da napravimo sledeći korak.
Museli byste čekat opravdu hodně dlouho, než by se to stalo, ale věřte, že kvantové tunelování je skutečný jev, který byl pozorován v mnoha systémech.
Trebate da čekate zaista dugo pre nego šro se to dogodi, ali verujte mi, kvantno tuneliranje je stvarna pojava, i uočena je u mnogim sistemima.
První je skutečný svět, který sdílíme spolu, a druhý je v mé mysli. Ten svět v mé mysli je často mnohem reálnější než skutečný svět.
Postoji stvarni svet, svet zajednički za sve nas i postoji svet u mojoj glavi, a svet u mojoj glavi je često daleko stvarniji od stvarnog sveta.
Toto je skutečný projekt, na kterém pracujeme. A nemáte ani tušení, jak tvrdě.
To je realni projekat na kome smo radili, bukvalno, ne biste verovali koliko.
Nedostatek ropy je fiktivní, ale dodali jsem tam dostatek online obsahu, abyste uvěřili, že je skutečný, a žili svůj skutečný život, jakoby nám ropa docházela.
Nestašica nafte je izmišljena, ali postavili smo dovoljno sadržaja na internet da možete da poverujete da je stvarna i da živite svoj život kao da je nestalo nafte.
0.82245492935181s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Reci mi... da li je stvaran. 